Allen unsern Lesern wünsche ich einen guten Rutsch
Gesundheit und Weisheit für das Jahr 2017
und die besten Wünsche für unser aller Vaterland
mit herzlichen Grüßen Ihr
Freddy Kühne
(Urenkel einer der ersten Kammerdiener des letzten deutschen Kaisers und inzwischen assimilierter Rheinländer)
Guten Rutsch – Jiddisches in der deutschen Sprache
Mehr Musik zum Jahreswechsel finden Sie
Von quadriga-productions*
(Jiddisch ist übrigens die dem Deutschen am engsten verwandte Sprache!)
Bald ist es wieder so weit, zum Neuen Jahr wünscht man sich einen “Guten Rutsch”. Schon als Kind habe ich das nicht richtig verstanden, obwohl es im Siegerland mit seinen steilen Wegen und strengen Nachtfrösten möglicherweise sogar einen gewissen Sinn gehabt hätte, den leicht beschickerten (hebr. schikkor = trunken) Freunden diesen Wunsch mit auf den Heimweg von der Silvesterfeier zu geben.
Natürlich ist dieser Gedanke ein echter Stuss (von hebr. schote = Tor, Geck). Der Ausspruch hat seinen Ursprung vielmehr in den Wünschen zum jüdischen Neujahrsfest Rosch haSchana (hebr: Kopf des Jahres) zu dem sich jiddisch sprechende Juden ein “Gut Rosch” wünschen. Der aus dem hebräischen stammende Begriff wurde dann durch Weiterlesen
99 Thesen 